Le matin (Jocelyne)

Naplouse, Nablus

Ville de Palestine située en Cisjordanie prise dans un étroit défilé de moins d’un kilomètre de large (entre le mont Ebal et le mont Gerizim. A 50 kms au nord de Jérusalem, cette ville est la capitale du Gouvernorat de Naplouse, elle est sous l’Autorité palestinienne. 156 000 habitants

Après un petit déjeuner palestinien coloré, Issa nous montre sur une carte les chemins que nous avons parcouru depuis une semaine. Issa nous explique la ligne verte, le tracé du Mur qui n’est pas fini et l’installation progressive des colonies israéliennesencerclant les villages et les villes comme Naplouse.

Naplouse dite la ville de feu, de par son engagement dans la lutte contre la colonisation est située en zone A, s’y retrouver entre les zone A, B ou C est un peu compliqué… . Les Israéliens la considère comme la capitale du terrorisme, on pourrait dire ville de résilience lorsqu’on voit comment ces hommes et ces femmes se battrent avec dignité et intelligence pour améliorer leur quotidien.

En début de matinée, pour découvrir cette ville de marchands et d’artisans, on visite

la fabrique de savons à quelques pas de notre Hôtel (ancienne caravansérail).

La visite est un peu approximative cela ne fait que 2 mois que la savonnerie a repris son activité après l’épidémie de Covid 19.L’huile d’olive arrive dans de grosses citernes, l’huile versée dans un moulin est peut être mélangée à de la soude et chauffée ? Ensuite on verse le mélange sur le sol de plus de 10 m2 et lorsque que le savon est solide un marquage avec un fil de craie permet de découper les pains de savon. A même le sol un ouvrier emballe les pains, il est rémunéré au nombre d’emballages réalisés… .

Visite du puits de Jacob de Naplouse :   Ce puits est abrité dans une église orthodoxe, qui se trouve juste en face d’un camp de réfugiés palestiniens, une grande clé de la Nakba en fer signale l’entrée du camp. D’après l’ancien testament, Isaac a un fils Jacob également appelé Israël fait pâturer son troupeau entre Naplouse et Hébron, il s’approprie les terres et creuse le fameux puits.
Dans le nouveau testament, venant de Galilée, Jésus arrive en Samarie près du terrain que Jacob avait donné à son fils Joseph. Fatigué Jésus s’assoit au bord du puits et demande à une Samaritaine qui venait puiser de l’eau « donnes-moi à boire »…. La samaritaine s’étonne qu’il ose, lui un juif lui demande de l’eau … les juifs méprisaient les samaritains, Jésus lui répond que l’eau qu’elle puise n’étanche pas la soif, mais que l’eau qu’il veut lui donner devient jaillissante et que quiconque en boit n’aura plus jamais soif… . Au cours du premier intifada (année 80-90) un colon tue le prêtre grec qui officiait car «le puits de Jacob est à nous ». Et bien !!!  Allons tous boire un verre d’eau au puits de Jacob, il nous faut la puiser dans la  source souterraine à 40 mètres de profondeur avant de repartir vers l’Est de Naplouse pour rencontrer… L

Le camp de réfugiés d'Askar Al Jadid : un Porgramme de coopération de l'AFPS Alsace

• Rénovation des sols  et de l'ameublemement de l'école maternelle

• Achat d'un bus pour le tra,spot ds enfants en situation de handicap

Ce camp de réfugiés palestiniens est un symbole de la résistance et d la défense du Droit au Retou

Bienvenue à ASKAR Al Jadid

Nasser, un des membres du camp et l’équipe éducative nous accueillent chaleureusement, ASKAR AL JADID est un des quatre camps 48 de réfugiés palestiniens dans le zone C de Naplouse. Ses habitants viennent de différentes régions de la Palestine occupée. L’extension du camp par la suite n’est pas reconnue par l’UNRWA (United Nations Relief and Works Agency)en français office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche Orient.

Ces réfugiés de la Nakba rencontrent de par leurs conditions de vie, des problèmes de consommation de drogues, de logements petits 28m2 au sol (80 cm de vis-à-vis avec le voisin) et insalubres (pas de ramassage encadré des poubelles, des fils électriques partout dans les ruelles), de conditions d’éducation scolaire insatisfaisantes(50 élèves par classe) …).

Des tensions régulières avec des Juifs venant se recueillir sur le tombeau de Joseph (le fils de Jacob que l’on a évoqué au-dessus au puits de l’église orthodoxe) sous la protection des soldats. Le tombeau est situé près du camp. La semaine dernière un martyr est tombé.

La période COVID19 a été difficile, il n’y a qu’un médecin à mi-temps disponible pour 7000 habitants. Le bus financé par l’AFPS Alsace a été très utile pour transporter les malades vers les services de soins. Ce bus est utilisé quotidiennement pour les enfants, les adolescents et les adultes déficients pris en charge. Le minibus permet aussi de transporter les familles lors des mariages d’un quartier à l’autre de la ville.

Nous avons retrouvé Sara, éducatrice et infirmière avec un groupe d’enfants qui nous présente les différentes prises en charge des enfants ayant des difficultés d’apprentissage du camp et des environs de Naplouse Est. Elle explique qu’elle a tout ce qu’il faut pour aider ces enfants dans les différents apprentissages mais que les locaux  doivent être améliorés car ils sont vétustes. Un centre de loisirs est mis en place pour des activités de détente (bibliothèque, atelier de dessins, sorties en minibus) et de rencontres.

L’UNRWA loue les terres du camp aux propriétaires palestiniens pour 99 ans. Des réfugiés y vivent depuis 48 soit 74 ans quel va être l’avenir de ces camps ?

Nasser nous prie de faire passer le message en France et ailleurs « on reconnait l’Etat palestinien et on soutient leur lutte ».

Les derniers évènements de 2021 et 2022 notammentles derniers concernant la mosquée Al Aksa lui fait penser qu’une 3eme intifada est possible… . Nasser nous fait comprendre que 2 Etats en Palestine historique ne peut, toujours selon lui être envisagé mais un seul état avec les même droits serait une solution : avec le Droit au Retour ou une annulation de la Dette. Il y a 12 millions de Palestiniens dans le monde.

****************

L’après-midi (Pierre)

Nous quittons Naplouse et après quelques kilomètres de bus, nous arrivons au village de BEIT DAJAN.

L’AFPS Alsace a financé la plantation de 1000 oliviers et la construction de citernes souterraines de récupération des eaux de pluie sur les terres du village,  ce dont nous remercient les responsables qui nous accueillent, notamment le coordinateur de ce projet, le maire du village, un responsable de la coopérative agricole.

Ambition jeunesse, une association de Strasbourg, participe à cette action de l’AFPS, 300 jeunes de France ont financé chacun un olivier. Gaelle et Anas qui participe à notre mission sont chaleureusement applaudis.

Le maire de BEIT DAJAN  nous présente le village 5000 habitants qui vivent surtout de l’agriculture ; 4500 Ha de terres.

Mais un colon agressif en a confisqué la moitié, avec l’aide de l’Armée dans l’objectif de créer une ferme d’élevage. Toute la population est mobilisée contre cette colonisation dans une lutte non violente : plaintes en justice, manifestation chaque vendredi, et riposte agressive de l’Armée (des morts, des blessés, des arrestations, des maisons démolies, des oliviers brulés). L’Armée a fermé toutes les routes d’accès à BEIT DAJAN sauf une qui reste à la merci d’un bouclage par les soldats.

Le maire et tous les habitants de BEIT DAJAN nous appellent à répercuter en France ce qu’ils vivent ici.

Après un copieux buffet de spécialités palestiniennes (ah, les feuilles de vignes farcies !), nous partons à travers le village.

1^er arrêt à un citerne construite artisanalement dans une cour pour 13 personnes de maisons voisines. Puis une autre citerne pour 4 familles d’un lieu un peu plus éloigné du village.

Arrêt près de 2 maisons démolies le mois dernier sous prétexte de zone militaire. Le village se solidarise avec ces deux familles pour leur construire une nouvelle maison et sollicite l’AFPS pour y installer des citernes.

La construction de citernes aide à résoudre la question de l’eau à BEIT DAJAN.

Puis GRAND MOMENTde notre mission !

La tâche accomplie, nous prenons congé de nos hôtes, en les remerciant de leur bel accueil et en affirmant notre solidarité avec leur résistance à la colonisation.