Skip to content Skip to footer

Les Palestiniens coincés dans la zone neutre de Jérusalem – les colonies israéliennes prévoient de les expulser

Photo titre : Kufr Aqab. (Photo : Qassam Muaddi/Mondoweiss)

Des dizaines de milliers de Palestiniens dans le camp de réfugiés de Qalandia et à Kufr Aqab sont coupés de Jérusalem par le mur de l’apartheid et séparés des autres villes palestiniennes. Aujourd’hui, un nouveau plan de colonisation israélienne menace de les déloger complètement.

L’entrée du camp de réfugiés de Qalandia est calme et presque vide de personnes un vendredi matin. Situé juste au nord de Jérusalem, le camp s’annonce avec la clôture en fer bleu d’une école de l’Agence de secours et de travaux publics de l’ONU et une série de fresques peintes le long de ses murs extérieurs. Quelques dizaines de mètres après l’entrée, le silence cède la place à l’agitation tranquille de la vie quotidienne. Depuis sept décennies, ce coin de Palestine accueille des visiteurs dans un état perpétuel de suspension, ni complètement installé ni en mouvement.

Les vendeurs ont transformé un côté de rue en un marché populaire, proposant légumes, fruits et accessoires pour la maison. Plus loin, hommes, femmes et enfants font la queue devant les vendeurs locaux en attendant leur assiette de houmous ou leur sachet de falafel. D’autres rentrent chez eux à pied dans les ruelles étroites et les ruelles, portant des sacs de courses. Des enfants s’arrêtent le long du chemin pour jouer tandis que des hommes plus âgés se tiennent devant la grande porte de la mosquée, discutant en attendant le début de la prière hebdomadaire.

C’est difficile à détecter, mais sous cette routine apparemment normale, il y a un sentiment palpable d’angoisse. Ce malaise est façonné par des années de traumatismes collectifs accumulés pour une communauté perpétuellement dans la ligne de mire de l’expansion des colonies israéliennes, son avenir incertain, ses habitants encore absorbant le choc de la dernière campagne militaire.

https://mondoweiss.net/wp-content/uploads/2026/02/DSC09667-2-scaled.jpg

Fin décembre 2025, l’armée israélienne a lancé une vaste campagne de démolition dans le camp de réfugiés de Qalandia et dans la ville voisine de Kufr Aqab, détruisant des dizaines d’entreprises et de structures palestiniennes. Un mois plus tard, fin janvier 2026, la campagne a repris, revendiquant encore plus de structures.

L’objectif des opérations était de débarrasser toute une zone adjacente au mur de séparation israélien de toute présence palestinienne. Surnommée « Bouclier de la capitale » par l’armée israélienne, ce fut la plus grande incursion dans la région depuis des années. L’armée israélienne l’a qualifiée d’opération de « maintien de l’ordre » visant des structures construites près du mur qui auraient permis aux Palestiniens de traverser illégalement vers Jérusalem. Mais les Palestiniens considèrent ces opérations comme faisant partie d’un effort plus large visant à séparer les communautés palestiniennes en périphérie de Jérusalem de la ville elle-même, et à consolider de nouvelles colonies israéliennes entre Jérusalem et son arrière-pays palestinien au nord.

Établi en 1949, le camp de réfugiés de Qalandia a été nommé d’après la ville palestinienne du même nom, aujourd’hui séparée du camp par le mur de l’apartheid. Le camp est confiné à une minuscule étendue urbaine directement adjacente à la grande ville de Kufr Aqab, elle-même semblable à une forêt dense de tours résidentielles s’étendant de part et d’autre de la « rue Al-Quds », qui relie Jérusalem à Ramallah.

Dans un passé pas si lointain, inconnu de la jeune génération palestinienne, des bus quittaient Ramallah par cette même route et arrivaient à la célèbre porte de Damas de Jérusalem, juste à l’extérieur de la vieille ville, en moins de vingt minutes. Désormais, le camp de réfugiés de Qalandia et Kufr Aqab restent séparés de la ville par le mur, bien qu’ils fassent légalement partie de Jérusalem. L’Autorité palestinienne (AP), présente à seulement dix minutes de route à Ramallah, n’a pas juridiction ici, mais la municipalité israélienne de Jérusalem est également largement absente. Cela a transformé cette vaste jungle urbaine en no man’s land.

Kufr Aqab. (Photo : Qassam Muaddi/Mondoweiss)

Ici, il n’y a ni services municipaux, ni urbanisme, ni présence sécuritaire, à part les raids réguliers de l’armée israélienne pour arrêter des Palestiniens ou démolir des biens.

Ahmad Hamad, un résident local du camp de réfugiés de Qalandia, se souvient de la démolition de sa petite entreprise début janvier. « Je travaillais dans mon magasin de proximité, près de la route de Jérusalem, lorsque les forces d’occupation ont commencé à attaquer Qalandia et à tirer des gaz lacrymogènes et des grenades assourdissantes », explique Hamad. « J’ai immédiatement commencé à fermer le magasin, mais il n’y avait pas assez de temps. Les soldats sont arrivés trop vite et ont arrêté mes employés. Ensuite, ils ont fouillé le magasin et confisqué toutes les cigarettes mises en vente, puis un bulldozer a commencé à démolir la partie extérieure du magasin. »

Camp de réfugiés de Qalandia. (Photo : Qassam Muaddi/Mondoweiss)

Au total, Hamad a perdu environ 150 000 shekels (50 000 $). Le magasin était la seule source de revenus pour lui-même, sa famille de six enfants et ses 12 employés. « Je vais avoir besoin d’au moins cinq ans pour me rétablir », dit-il.

Hamad dépend des livreurs individuels pour apporter les courses aux maisons du camp. Dans les ruelles intérieures, une moto avec un panier de livraison est visible à chaque coin, posée près d’une porte de maison, comme ce serait le cas un vendredi matin lorsque les magasins sont encore fermés.

Hamad note que ces démolitions augmentent la pression sur les habitants et rendent leur vie impossible au fil du temps. « Les gens ici vivent dans l’inquiétude constante que leurs entreprises soient les prochaines », a-t-il déclaré. « Mais aussi que ces démolitions s’étendront aux maisons, et que nous ne pourrons plus vivre ici. »

Le plan pour « Grande Jérusalem »

La récente campagne de démolition israélienne intervient alors que le Comité de planification de Jérusalem d’Israël reprend les discussions sur un projet de colonie israélienne dans la région. La discussion sur le projet a été relancée début janvier, mais il est en préparation depuis au moins 2018. Elle verrait la construction de 9 000 logements dans la zone de l’ancien aéroport de Jérusalem, sur les terres de Qalandia, séparés par le mur de son camp de réfugiés voisin. La semaine dernière, le comité d’urbanisme a reporté l’approbation finale du projet.

Lundi, le quotidien israélien Yediot Ahonot a rapporté que le gouvernement israélien envisage de lancer un projet visant à construire un « quartier » pour les Israéliens religieux qui agrandirait la colonie existante d’Adam, située à seulement 3,5 kilomètres de Qalandia. Ce serait un projet différent de celui de la colonie prévue, qui est également censée héberger des Israéliens religieux. Les deux projets séparent encore davantage des villes palestiniennes comme al-Ram et Qalandia de Jérusalem, complétant ainsi une ceinture de colonies israéliennes qui maintiendrait ces communautés piégées.

Khalil Tafakji, expert des colonies israéliennes, a déclaré à Mondoweiss que « ce sont deux projets différents qui se complètent, et ils font partie du projet israélien plus large ‘Grande Jérusalem’. »

Cependant, Tafakji explique que la vision israélienne d’une « Grande Jérusalem » inclut l’élargissement des limites municipales de Jérusalem vers le territoire de la Cisjordanie, qui reste sous la juridiction de l’armée israélienne et du ministère israélien des Colonies. « Cela signifie que le projet a besoin d’une décision à la Knesset avant de le mettre en œuvre sur le terrain, et cela n’a pas encore eu lieu », dit-il.

Selon Tafakji, les médias israéliens ne sont pas une indication qu’une nouvelle décision a été prise, mais plutôt que le projet est « sur la table ». Pourtant, un indice de sa pertinence continue peut être perçu par la description par l’organisme israélien de surveillance des colonies Peace Now du projet comme une extension de la municipalité de Jérusalem en Cisjordanie. Elle est justifiée sous prétexte d’ajouter des quartiers aux établissements existants, mais il s’agit d’une forme d’« annexion de facto par la porte arrière », affirme Peace Now.

Le poste de contrôle de Qalandia et le mur de l’apartheid, près des camps de réfugiés de Qalandia. (Photo : Qassam Muaddi/Mondoweiss)

Officiel ou non, le projet de colonie israélienne au nord de Jérusalem progresse, et il passe par la porte d’entrée de plus de 180 000 Palestiniens à Kufr Aqab, al-Ram, Shu’fat et Qalandia. Dans ces territoires neutres, les distinctions techniques entre annexion officielle et annexion de facto sont noyées par le grondement des bulldozers israéliens. Plus important encore, tout cela se passe alors que le sort des camps de réfugiés du nord de la Cisjordanie — qui ont été complètement dépeuplés et empêchés de revenir depuis plus d’un an — plane sur fond de contexte.

« Lorsque la dernière vague de raids a commencé fin décembre, j’ai immédiatement pensé à Jénine et Tulkarem, et j’ai senti que notre tour était arrivé », a déclaré à Mondoweiss une résidente de Qalandia dans la fin de la vingtaine, qui préférait rester anonyme. « J’ai commencé à réfléchir à ce que nous allions faire, où nous allions, surtout avec les enfants de notre famille élargie. Et j’ai eu beaucoup de mal à parler à mes parents de la vraie possibilité. Je savais que tout le monde avait les mêmes pensées. »

Le sentiment général parmi les habitants, a-t-elle dit, était que « tout cela n’est que le début » et que « d’autres descentes et démolitions suivront ».

« Beaucoup des entreprises jugées illégales appartiennent à des habitants de Qalandia et Kufr Aqab. Les autres appartiennent à des Palestiniens vivant à Jérusalem, mais les boutiques sont tenues par des locaux. Ils sont la seule échappatoire pour les habitants ici en raison de l’exclusion qu’ils subissent à la fois à Jérusalem et à Ramallah », a déclaré le résident.

« En particulier, nous, réfugiés à Qalandia, nous sommes forcés de vivre dans le camp et seuls ceux qui gagnent assez d’argent partent », a-t-elle expliqué, ajoutant que la structure économique de Ramallah les exclut.

Elle souligne que beaucoup de jeunes hommes ne peuvent pas terminer leurs études car ils sont détenus et arrêtés à plusieurs reprises, et que la seule façon pour eux de gagner leur vie est d’ouvrir une petite entreprise. Pourtant, obtenir le permis requis à Ramallah est difficile. « Les petites entreprises ici dépendent tellement de la population locale que la plupart des jeunes ne vont même pas à Ramallah pour traîner », dit-elle.

Depuis octobre 2023, le gouvernement israélien a fait avancer ses projets d’expansion des colonies dans toute la Cisjordanie. La semaine dernière, le cabinet israélien a approuvé le projet final d’un projet de loi qui transférerait l’autorité civile dans plusieurs parties des territoires contrôlés par l’Autorité palestinienne à l’administration civile de l’armée israélienne. Cela faciliterait également l’achat de terres par les Israéliens dans toute la Cisjordanie.

Même si le nord de Jérusalem est à bien des égards une terre neutre, il fait partie des ambitions d’annexion d’Israël. C’est le contexte plus large des travaux de démolition dans ces zones périphériques, menés sous prétexte d’illégalité. « Ces structures sont illégales, mais était-il légal de nous expulser de nos foyers de l’autre côté du mur et de nous forcer à être réfugiés ? » s’exclame le résident de Qalandia. « L’occupation nous a jetés ici, et maintenant elle nous punit pour cela. Pire encore, il nous traite comme un obstacle à ses projets de colonie. »

« Qalandia et Kufr Aqab sont leur propre monde, avec leurs propres lois », réfléchit-elle. « Mais c’est parce que nous avons été forcés de vivre ainsi. »

MONDOWEISS – Qassam Muaddi – 19 février 2026 – publication AFPS Alsace 25 février 2026
Qassam Muaddi est le rédacteur palestinien pour Mondoweiss.